Neudělali jsme tady všechno, já také ne, co jsme chtěli.
Nismo uradili ovde sve što smo hteli, nisam ni ja
Víte co, na všechny ty žvásty, který jste teď kvákali o odborech, o ekologii, o politice že žestě, smyčce jsou takový nebo makový o šéfovi orchestru na to všechno já hezky z vysoka kašlu!
Evo šta ja hoæu da kažem, baš me briga za sve o èemu smo prièali, za sindikat, dirigenta, politiku, za limene i žièane instrumente, za ovog ili onog direktora, za sve me baš briga.
Vím, za co všechno já i divadlo vděčíme generálovi.
Znam koliko mnogo ja i pozorište dugujemo generalu.
Pokusíš se o něco, nebo musím dělat všechno já?
Navaliæeš ili ja moram sve da radim?
Vím, co si myslíš. Protentokrát jsem zkazila všechno já.
Znam da misliš da sam ovaj put zabrljala.
To všechno já. Ale přísahám, já nechtěla.
То сам била ја, али кунем ти се, није било намерно.
Podívej, narozdíl od lidí, co dostanou všechno, já si musím všechno vydělat.
Za razliku od ljudi koji sve dobijaju, ja moram sve da zaradim.
Neřekla jsem ti to předtím, protože vím, jak šíleně to zní ale tohle všechno já dokážu.
Nisam ti ranije rekla, jer znam kako to zvuèi... ali mogu da radim sve te stvari.
Rachel, tohle to všechno já takový nejsem.
Рејчел, све... Све ово... То... то нисам ја.
Ty chceš všechno. Já chci jenom něco.
Ti želiš sve, meni je potrebno samo nešto.
Řekneš mu, že to všechno já, dobře?
Reci mu da sam to ja, važi?
To je všechno, já mu to neřekla. Neřekla bych to nikomu!
Nisam mu rekla, neæu reæi nikome.
Chápu, ale to není všechno, já jim velím.
Znam, ali evo ludog dijela, ja sam voða.
Dobrý, protože to je hodně všechno já mám.
Odlicno, to i jeste sve što ja imam.
Pro to, abys věděla, jaký člověk doopravdy je, - o něm nemusíš vědět všechno. - Já myslím, že jo.
Ne moraš znati detalje o nekome da znaš ko su oni zapravo.
New York je všechno. Já to vím.
New York je sve, upućena sam.
Jsme soupeř, ona působí všechno, já, loď.
Dostojan protivnik, ona je hakovala sve. Mene. Brod.
Madam Tibideaux, to všechno já mám.
Gðo Tibideaux, ja imam sve to.
Karo, Victoria nemá s tím, co se Davidovi stalo, nic společného. To všechno já.
Кара, Викторија није имала ништа са тиме што се десило Дејвиду.
Tohle mění všechno. Já vidím jen spoustu místa, pro chlapa, co žije sám.
Da, sve što ja vidim je mnogo praznog prostora da jedan èovek živi sam.
Jo, je to daleko od všechno, já vím.
Znam da je udaljeno od svega.
Nechceš vidět, co všechno já mám.
Ne želiš da vidiš šta sve znam.
Protože v té dohodě je, že pokud Westerley dostane tohle všechno, já se musím vzdát svého titulu, mých zemí, mého místa v Radě...
Јер је договор делле Сеиах је да ако Вестерлеи Добија све ово, ја сам дати моју титулу, Моја земља, моје место у Одбору...
Ty o mně víš všechno, já o tobě nic.
Znaš sve o meni, a ja o tebi ne.
A teď jsem ti zase sebral všechno já.
I sada æu ja oduzeti sve tvoje!
Lišty na stěnách, všechny ty malé detaily, to jsem dělal všechno já.
Lajsne, sitni detalji, sve sam ja uradio. Da.
A to není všechno, já to všechno dokumentuji-- dokumentuji své kulturní nedostatky.
I ne samo to. Ja sam sve to snimao, snimao sam mane vlastite kulture.
0.36241006851196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
ТИ ИМАШ СВЕ ЈА НЕМАМ НИШТА 